| Syndy's profile简簡 單单PhotosBlogLists | Help |
|
May 24 小谈法语Le français est très difficile. (法语很难。)
接触了法语才知道原来英语真简单。法语属于意大利语系,跟英语不是一个语系的,都说长得越想的语言越不好学,就像中文和日语,或者法语和英语,所以其实最好的办法就是忘掉英语再学法语,不过这又是不大可能的,因为法语中的许多词汇都和英文无差别,是便于记忆的一个方式。
不同于英文,法语有一点好,就是读音很规则,虽然稍微繁琐一些,但如果把发音规则都掌握了,拿来一篇课文可以从头到尾念下来不出错误,只不过不明白是什么意思。所以初学法语的成就感大概要比英语强一些。最规则的一个地方是以辅音结尾的单词,除c,l,r,f外都不发音,比如s在结尾就不发[s]的音,所以口语中的单复数听起来是没有差别的。法语中的r不发英语的r音,而跟英语的h发音有些像,只不过要加上小舍音,也就是震动小舍,字母h在法语里不发音。法国人不太会发卷舍音,法式英语是很难听的。其他还有好多字母的发音与英文截然不同,不过r是其中最难发的一个。
法语难的地方我个人认为是连读部分,基本上但凡句子,都多少有连音,很多时候是一个词接着一个词全部连读,就不太爽,不过如果读顺溜了还是蛮好听的。另外有一个难点是公认的,那就是法语有阴阳之分,绝大部分名词都有阴性和阳性,比如男中国人和女中国人都用不一样的词,前面还要根据阳和阴附加le或者la,更烦人的是有些阴阳我们可以区分出来,但大部分东西是没有阴阳之分的,那法语中也把它们归为阴或阳,没有原因,只能死记硬背,比如铅笔是阳性的叫le crayon,可是桌子就是阴性的叫la table,门是la porte阴性的,票就是阳性的le ticket。不过无论怎样,法语可能比俄语还强一些,毕竟俄语分阴性阳性和中性。
法语的语法比较奇怪,有一部分的叫法可以跟英语一样,但大部分是不一样的。有些法语陈述句和疑问句的区别就是动词放前放后的区别,当然也可以像英语一样在陈述句前加一个特殊疑问词变成疑问句。另外法语喜欢把宾语提前,比如我是je,爱是aime,你是tu,但我爱你就是Je t'aime。说到这儿突然想起来,法语的省音也很麻烦,在英文里我们都知道I have,省为I've,不过也可以不省,但在法语里这样的情况不省就是错误的,“我有”就必须要写成J'ai,而不是Je ai。
嗯...法语的重读也比较好记,基本上重音都放在词的最后一个元音上,语调也还凑合,比较规则的,但是麻烦不好记忆,尤其是长句子。法语的否定式比较有意思,要在动词前后分别加上ne和pas,读起来的时候pas的音调要挑上去,挺好玩儿的。
总之吧,其实每门语言都很难,不说别的,就说母语中文吧,学一辈子说一辈子也不见得能把所有现象全掌握。像我这样儿的,现在有好多中文字都已经忘了,拿起笔来竟不知道该怎么写,悲哀呀。 May 23 小感Friends两年前开始看Friends,看到现在已经快看了四遍了,怎么也看不够。每看一遍都会有更深层的理解,主要是从语言上,有些引伸义不是第一二遍能看明白的。刚看的时候有一半笑场都不知道为什么笑,看到现在几乎都跟上了。这样的情景和友谊,现实生活中大概是不存在的,不过如果真的存在,那生活该多有趣。 May 16 精神是最有力的支持100多个小时已经过去了……
每天在家的时间短的可怜,只要在家就看内几个频道。现在的感觉和刚刚知道地震的时候又不一样了。
可能因为去过汶川,看电视里抢修213国道的画面觉得那么熟悉,我们的旅游车就是沿这条险峻的道路上去的,还有当时在茂县住过一晚。因为有过这些经历,脑子里的画面感就会特别强,就更加想念那里,也更加牵挂。
我看着这些画面,经常会看得受不了,看到很有冲动立马到那里做个志愿者,亲自体会那些微弱的呼喊声,冰冷的尸体,流淌的鲜血,惨不忍睹的废墟,失去亲人的哭泣,也体会那些万众一心和成功救出遇难者的欢呼声。与灾区人们感同身受,感觉一下上千次的余震,感觉内种站在生死线上的恐惧,我想那将会是一种终生难忘的经历和记忆,也会给如今麻木的我带来些开阔和感悟。袖手旁观的感觉是最糟糕的,恨自己什么也做不了,总是太渺小太无力,这种感觉很压抑。一肚子的话,到了嘴边只剩叹息。
以前有人问我信仰什么,我说我信仰共产主义。共产党最大的优势就体现在精神上,它会以特殊的方式来鼓舞人们的士气,使人们团结和无私,这远远大于个人的东西,这种团结和无私主要不是体现在金钱上的付出,而是感情上的,是血浓于水的真情。有了这种精神上的支撑,就有了一切。现在的中国由于迅速发展,人们的觉悟也都提高了,再加上我们人也多,所以能一呼百应,这样的场面是哪个国家都不会有的。我们的军队和官兵正是有这种精神上的长期领导和培养,整个救灾工作才能开展得这么迅速有效,每个人都这么卖命,这是任何一个国家的军队都比不上的,这就是共同的思想带来的最大益处。所有的场面和话语都那么感人,让大家引起共鸣。
我现在开始担心这次地震会造成大量的孤儿,会不会未来掀起一阵领养孤儿的浪潮。以及这么多的灾民,他们将来怎么生活,经济来源是什么?他们何时才能拥有自己的新家园,在这之前他们要怎么过日子?...... 真是越想越沉重。 May 13 与生死线擦肩而过这是我的第一篇旅游日志,注定要以悲伤的基调开始。其实本想再多过些日子,以倒叙的方式开始一一道来我近段时间的行踪,但是刚刚我拖着稀软的身体回到家时,被老爸的“真是逃过生死一劫”的感慨触了一下儿,打开电视简短地看了两眼新闻,实在是需要趁着感觉写些什么。
昨晚在新闻上听到汶川、都江堰,听到阿坝州和茂县,听到绵阳和重庆...这些词儿都是那么的耳熟和亲切,可又觉悲伤和不忍。就在不到20天前,我踏上过那片土地,我去过松州古城,在文成公主和松赞干布的雕像前照过像,我还在那里干净的收费厕所花了五角钱“唱歌”,在路过汶川的路上与雪白的牦牛合过影,在风景如画的九寨沟和拥有美丽五彩池的黄龙驻足过,被眼前祖国的大好山河征服过。没有想到半个月后那里成了一片孤岛,路过的松州城已然是一片废墟,通往九寨沟的路被全部阻断,甚至在两三年内也许人们都没条件再到那里去,这种感觉是后背一身冷汗,同时又倍感幸运。本来我还真打算五月初去来着,都定好了,但由于种种事情把此行提前了,其实谁都不知道哪年哪月哪天自己会碰上这种事情,假如没有走前发生的变化我也许就是现在被困在那里的一员,也许生死未知。幸运,幸运的是我在灾难发生前目睹过那里的自然美景,留下了百看不厌的照片,这大概也成为一种怀念了,要怀念的事情总是一个接着一个,一波未平一波又起。
四川是一个集旅游胜地和饮食闻名的好地方,那里的绿化令我感动,旅游景点的环境干净得让我敬佩,那里的麻辣火锅和水煮鱼使我上瘾,美中不足,那里的人不太热情,问路可能有不下百次,市民不是不知道的就是瞎指应付的,态度不好,真有“辣”妹子的感觉。不过打的费很便宜,起价也只有5元。就我自己比较出的感觉,蓉城成都不算是一个富有的地方,破破烂烂的楼不少,市中心商业区也并没有太繁华,市民偏冷淡,小吃很不错但价钱也不菲;山城重庆,算不上四川省,已经是直辖市了,给我的第一感觉是有意思,生活在平地里的人看到楼房高高矮矮错落有致是种新鲜,重庆人民收入不多但物价比北京只高不低。重庆三少我还记得两个,自行车少和红绿灯少,的确。特意品尝了成都的麻辣火锅和重庆的麻辣火锅,确实味道不一样,似乎成都的偏麻,而重庆更辣,相同的是都是美味,越吃越想吃。绵阳是个不大的城市,但这里的人比成都和重庆都“温暖”,小了说,我们问正宗火锅店的时候一个大妈基本上把我们带到那里,再指好几遍直到确认我们知道了。大了说,我们在吃火锅的时候看到一个三年级的小女孩儿就着餐厅的灯在路边写作业,出去劝她回家用台灯的时候才得知这是一个一出生就被父母遗弃的孩子,被发现的时候只有两斤大,生活在村子里的老头老太把她抚养起来,还特意搬到了市里,靠卖烟和打扫卫生生活,穷得连盏台灯都不舍得买,不过周围知情的市民都在帮助他们。我们与这个极为内向的孩子建立了联系,愿能做些什么给予她哪怕是一点点缺失太多的爱。这是发生在绵阳的一个小故事,但是我为此想了很多。其实这个社会上有数不清这样的孩子,他们每一个都是不幸的,但人生有太多的无奈,在很多时候我们没有权利选择,只能继续走下去。
没有时间去卧龙,于是抽空去了位于成都市内的大熊猫基地,很幸运地看到了一只相当活泼的大熊猫,它的一系列动作是我以前没见识过的,太可爱了,只可惜笨蛋我不知道怎么用相机摄像,只拍了照片回来。知道四川地震的第一反应是熊猫们都怎么样?尤其是卧龙那边,卧龙虽说跟九寨沟黄龙不是一条线,但也属于震灾严重区域范围之内,但愿国宝们还平安无事。
今年的中国尤为不幸,各种各样的灾难接踵发生,从雪灾开始,西藏事件,新疆飞机小劫,火炬干扰,与法国有关的一系列事儿,粮仓储备危机,经济金融小危机物价暴涨,口足手疫情的扩散,到铁路重大事故,胡主席日本暖春之旅和火炬珠峰成功登顶刚刚有点儿热乎气儿,汶川立马7.8级地震,死伤目前尚远远不可统计,看比当年唐山大地震了,温总理刚跟河南表扬完粮食情况,立马飞机飞往四川抗灾指挥。奥运开的可真是不容易。另一边这个世界也开始出问题了,缅甸死了十几万了,美国龙卷风,加上中国地震等等,全球变暖的危机日益加深,自然灾害频频发生。前些日子海淀区的小地震,缅甸灾情,缅甸离我们很近,加上四川,不知道三峡大坝是否为成因之一,但我觉得这跟它的存在大概脱不了干系,包括三峡水位逐年上涨的问题,大坝的存在与否值得考虑。未来甚至近期的日子也许中国这里还要有自然灾难发生,地球对人类的肆意正在做出答复。这都是说不好的,想坏一些从来都是对的,可我们经常犯估计不足的致命错误。国民应该有更强的心理准备,增强自救的意识和互救的精神,国家应该建设过硬的设施,还要有全面正确的政策方针和更准确的科技力量做指引和依靠。
写得太多了,不方便阅读,尽快收笔吧。要写的还有很多,慢慢探讨。但愿在四川及周边省市的朋友们一切都好,注意安全。我不喜欢“祈祷”这个词儿,因为我觉得这是无能为力的说法,不过任何人在面对自然灾难面前都是渺小的,我们该为他们祈祷,但愿死亡数字不要像缅甸一样飙升。救援部队的解放军官兵们辛苦了,果然是人民的子弟兵,不过希望哪怕有一丝力气也别放弃尽快抢救,这是被压在废墟下面还活着的人唯一的生还希望;医护人员辛苦了,救死扶伤在我眼里一直是最崇高的事业;记者媒体也辛苦了,在险境里给大家24小时不间断地发回最新报道,开放性越来越显著。经过西藏问题外媒体不实报道这事儿,中国国民似乎比以前更加团结了,抵制家乐福的效果还是比较显著的,这个以后再单写。我想正所谓塞翁失马,这样团结的劲头和发展方向是必要和良好的,当然对外是,对内也更应该是,还需要时间和机会。
看了抢险震灾及温总理慰问的画面泪水一次次落下,实在不知如何用文字表达心里悲痛的情绪,默哀吧。也希望每个人都能平安渡过今年,好好过每一天。
贴一张汶川松州古城和一张通往那里的路中一头雪牦牛的照片作为怀念,可能称得上遗照了。
此博于北京时间5月14日早1点30完成,距离中心地震已经过去了35小时。 May 02 我们小时候奶奶最大的爱好就是拿个小铲子挖野菜,为了满足老人家这点儿嗜好爸爸及姊妹们总抽些时间带她找个荒地挖。奶奶小的时候,奶奶的妈妈要求她每天放学必须挖够一篮子野菜才能回家,否则不许吃饭,因为家里人和牲畜多,食物总是不够。内个时候大人生孩子的最大目的就是增加劳动力,这是人们贫穷的表现,无论如何这件事情使奶奶形成了习惯,八十多岁了还是怀念她小时候,只有挖野菜的时候老人才会乐得合不拢嘴,也因为如此爸爸这一代人识别各类野菜的能力很强。
父母这一辈,小的时候社会主义刚拿过大旗,和平年代刚刚到来,穷一些的人家总要有一两个孩子为家里牺牲,用劳动换取哥哥姐姐或弟弟妹妹的教育费,不过他们的童年就比他们上一辈好一些。女孩儿喜欢玩儿扔羊拐,男孩儿喜欢在地上画城堡玩儿攻城,或者仍冰棍棍儿,有点儿像咱现在偶尔玩儿的扔硬币,把硬币扑在手心上扔起来用手背接再扔起来用手抓,抓得越多越好,只不过他们用的是冰棍儿的棍子,还有抽汉奸,石棉片儿,拍洋画儿,弹弹球儿……
想一想我小的时候都玩儿什么呢。小学的时候印象最深的是跟同桌男生玩橡皮大战,就是看谁的橡皮能压住另一个,玩儿得火热的时候我跟同桌拿文具在课桌上搭起一个城堡,两块小橡皮跳上跳下,我们不亦乐乎,老师前面讲课我们就下面边玩儿边笑,玩儿到后来用吸铁石压,稍不留心铅笔盒就给吸走了,当时我们还给这个游戏取了个名字叫“橡皮来”。小学四五年级的时候流行过一阵子悠悠球儿,全校同学恨不得人手一个,然后大家甩悠悠球比拼谁的球儿在下面停顿的时间最长。内会儿我们班有个男生特别喜欢虫子,夏天的时候老到操场捉蚯蚓吊死鬼儿和蚂蚱偷偷放到女生铅笔盒里吓唬人,男生们看到女生惊吓的样子幸灾乐祸。还有内会儿男生都爱吃小浣熊干脆面,经常收集面里赠送的小玩意儿,然后到学校来显摆谁攒得齐。女生内会儿都爱看美少女战士,什么月之绵出击,什么水冰月跟夜力夫假面怎么怎么了,男生爱看龙珠,有阵子都爱收集龙珠的英文字母吸铁石。内会儿大家都爱看的动画片现在都成了经典,不过也再也没有人看了,比如葫芦娃、黑猫警长、舒克贝塔、机器猫、猫捉老鼠等等。上了初中,男女生喜欢一起玩儿了,参与度最高的游戏就是砍包儿,多的时候能二三十人一起玩儿,上课铃一打,大家往教室里一坐,一个个都汗流浃背小脸儿涨得通红,然后集体挨老师一顿骂,下课铃一打大家照样冲出教室迅速分拨开玩儿,珍惜每一分钟时间…………一下儿能想起来的也就这么多,内会儿就是无忧无虑的童年呀。 |
|
|